Source: https://mythos-app.download/blog/it-it/sisifo-il-mito-di-fare-la-stessa-cosa-per-sempre/

Greca · 5 min di lettura

# Sisifo: il mito di fare la stessa cosa per sempre

Un re che ingannò la morte, un macigno che rotola sempre indietro, e un filosofo che lo credeva felice.

[Torna a Storie](https://mythos-app.download/blog/it-it/)

![Un uomo che spinge un'enorme pietra rotonda su una montagna rocciosa e scoscesa all'alba.](https://mythos-app.download/images/blog-sisyphus-960.webp)

C'è una buona probabilità che, in qualche momento di questa settimana, tu abbia definito un compito “sisifico.” Probabilmente parlavi delle email. La parola è così comune che abbiamo scordato cosa fece davvero Sisifo. Non era un gran lavoratore punito per sfortuna per la sua diligenza. Era un ingannatore, e beffò la morte due volte.

## Il re astuto

Sisifo era il leggendario fondatore e re di Corinto, una città su una sottile lingua di terra tra due mari. I Greci lo descrivevano come il più astuto e il più avido degli uomini. Era una figura che aveva sempre un piano, e diversi racconti lo mostrano superare in astuzia gli stessi dèi.

In uno di essi, Zeus aveva rapito la ninfa Egina, e il padre di lei era disperato. Sisifo, che aveva visto dove Zeus l'aveva portata, si offrì di dirglielo in cambio di una sorgente d'acqua fresca per Corinto. Il padre accettò. La sorgente scorre ancora sulla collina sopra Corinto, la fonte Pirene. Zeus non perdonò il tradimento, e mandò Tanato, la Morte, a prendere Sisifo.

## Incatenare la morte

Sisifo finse di essere collaborativo, chiese a Tanato di mostrargli come funzionavano le catene, e lo intrappolò. Con la Morte chiusa in un ripostiglio, niente sulla terra poteva morire. Seguì il caos. Chi era gravemente ferito non poteva spirare. Ares, il dio della guerra, era furioso perché le battaglie avevano perso ogni senso. Alla fine Ares liberò Tanato e consegnò Sisifo.

Anche allora, Sisifo aveva un piano di riserva. Prima di scendere, disse alla moglie di non seppellirlo né di offrirgli i riti dovuti. Quando arrivò nell'oltretomba, si lamentò con Persefone che la moglie lo aveva disonorato, e chiese di tornare sulla terra per tre giorni per rimettere le cose a posto. Persefone glielo permise. Naturalmente, non tornò mai più.

## Il macigno

Alla fine fu catturato di nuovo, e questa volta gli dèi inventarono qualcosa di appropriato. Nell'undicesimo libro dell'*Odissea*, Odisseo, in visita all'oltretomba, lo vede. “Con entrambe le mani spingeva un enorme macigno,” dice, “sforzandosi con mani e piedi per spingerlo su per la salita. Ma proprio mentre stava per superare la cima, il suo peso lo rovesciava, e la pietra crudele rotolava di nuovo giù verso la pianura.” Allora Sisifo ricomincia, con il sudore che gli scorre dalle membra e la polvere che si alza dalla sua testa.

È una punizione precisa. L'uomo che aveva ingannato la morte con l'astuzia è costretto a un lavoro fisico infinito senza alcun risultato. Gli dèi scelgono il contrario esatto di un inganno: la cosa che non si può raggirare.

## Camus e l'uomo felice

Nel 1942, nella Francia occupata, lo scrittore Albert Camus pubblicò un lungo saggio chiamato *Il mito di Sisifo*. Si apre con una frase celebre: esiste un solo vero problema filosofico serio, ed è il suicidio. Giudicare se la vita valga o non valga la pena di essere vissuta, dice, è rispondere alla domanda fondamentale della filosofia.

Camus sosteneva che gli esseri umani vogliono un senso e l'universo non lo fornisce, e che questo scontro è “l'assurdo.” Puoi rispondergli con la disperazione, o saltando nella fede in qualcosa oltre la ragione, o accettandolo e vivendo in piena consapevolezza. Sisifo, dice, è l'eroe assurdo. Il momento che fascina Camus è quando il macigno rotola giù e Sisifo torna indietro a riprenderlo. In quella pausa, è consapevole. Conosce l'intera struttura del suo destino. E questa è una specie di vittoria, perché un destino lucido non può essere disprezzato.

Camus conclude con la sua frase più citata: “Bisogna immaginare Sisifo felice.” Intende dire che la lotta verso la cima basta a riempire il cuore di un uomo.

## Perché lo diciamo a proposito del lavoro

La parola ha preso vita propria. La usiamo per i piatti, la casella email, l'arretrato, il bucato. Nell'ultimo decennio, chi scrive di burnout l'ha usata per lavori in cui lo sforzo si azzera ogni giorno. Non è un caso che l'immagine sopravviva in un'epoca in cui tanto del nostro lavoro non è un oggetto finito ma un processo continuo.

## Il fondatore di una festa

Sisifo lasciò un segno vero a Corinto. Secondo la tradizione, quando il corpo di un ragazzo annegato, Melicerte, giunse a riva, Sisifo istituì giochi funebri in suo onore. Diventarono gli Istmici, uno dei quattro grandi festival panellenici, tenuti ogni due anni vicino a Corinto, insieme ai giochi Olimpici, Pitici e Nemei. Così l'uomo famoso per essere stato punito con il lavoro forzato fu anche il fondatore di un festival sportivo.

## In pittura e in pixel

Il pittore Tiziano realizzò *Sisifo* nel 1548 e nel 1549 come parte di una serie sui dannati per Maria d'Ungheria, la reggente dei Paesi Bassi. Mostra una figura muscolosa e curva che si sforza con il macigno sulla schiena, su un pendio nero e scosceso. Nel videogioco *Hades* (2020), Sisifo è un personaggio dell'oltretomba allegro riguardo al suo compito, in un omaggio al finale di Camus, e dà consigli al giocatore. Chiunque l'abbia scritto credeva chiaramente che fosse felice.

È anche un mito più gentile di quanto sembri a prima vista. La versione antica è una punizione. La versione di Camus chiede se, nel caso la collina non si possa evitare, ci sia qualcosa da trovare nella discesa. Persone diverse rispondono diversamente. È probabilmente per questo che continua a essere raccontato.

## Risposte rapide

- **Perché Sisifo fu punito?** Omero non spiega perché Sisifo soffra. Apollodoro indica la colpa: Sisifo disse ad Asopo che Zeus aveva rapito di nascosto Egina. Un frammento del poeta lirico Alceo fa riferimento all'episodio dell'inganno alla morte.
- **Le fonti antiche raccontano la storia della morte come viene di solito riproposta?** Non esattamente. Nel frammento di Ferecide, Ade rimanda Sisifo nel mondo di sopra. Lo scolio a *Iliade* 6.153 (Ferecide) dice che Sisifo legò la Morte con robuste catene finché Ares non la liberò. Il dettaglio popolare di Sisifo che induce la Morte a mostrargli come funzionano le catene non compare in quel racconto.
- **Sisifo era davvero il padre di Ulisse?** Nel racconto omerico, Ulisse è figlio di Laerte e di Anticlea. Una tradizione più tarda lo fa figlio di Sisifo e di Anticlea. Il *Filottete* di Sofocle allude a questa voce, e il *Ciclope* di Euripide indica Sisifo come padre.

Vuoi la storia completa? Impara la Mitologia greca su Mythos.

[Scarica l’app](https://mythos-app.download/it-it/#get-the-app) [Vedi il corso](https://mythos-app.download/it-it/courses/greek-mythology/)

## Continua a leggere

- ![Una strada di città illuminata dai neon al crepuscolo, con una gigantesca statua luminosa di una dea alata della vittoria.](https://mythos-app.download/images/blog-brands-myth-960.webp)

  Greca

  2 ottobre 2026 5 min di lettura

  ### [Nike, Pandora, Versace e Starbucks: i marchi che nascondono miti in bella vista](https://mythos-app.download/blog/it-it/marchi-con-nomi-di-miti/)

  Loghi, nomi e navicelle spaziali: il mondo antico è su tutto lo scaffale.

  Leggi l’articolo
- ![Una notte stellata sopra un tempio greco su una collina, con linee di costellazioni tenui disegnate in oro.](https://mythos-app.download/images/blog-constellations-960.webp)

  Greca

  2 ottobre 2026 5 min di lettura

  ### [Perché i pianeti e le stelle hanno nomi mitologici](https://mythos-app.download/blog/it-it/perche-i-pianeti-e-le-stelle-hanno-nomi-mitologici/)

  Il cielo notturno è una biblioteca di miti, e alcune delle storie sono ancora visibili.

  Leggi l’articolo
- ![Un antico stadio a Olimpia con una pista di corsa, atleti alla linea di partenza e una statua di Zeus.](https://mythos-app.download/images/blog-olympics-960.webp)

  Greca

  2 ottobre 2026 6 min di lettura

  ### [Le antiche Olimpiadi erano una festa per Zeus](https://mythos-app.download/blog/it-it/antiche-olimpiadi-festa-per-zeus/)

  Atleti nudi, corone d’ulivo e una tregua che permetteva a tutto il mondo greco di viaggiare in sicurezza.

  Leggi l’articolo
