Mesopotamica · 4 min di lettura

Ninkasi: la dea sumera della birra e la ricetta più antica del mondo

Un inno di 3.800 anni fa è anche un manuale di produzione della birra. I birrai moderni hanno provato a seguirlo.

Torna a Storie
Una dea sumera davanti a un grande tino di birra, con tavolette d'argilla e cannucce di canna accanto.

Nel 1989, un birrificio californiano chiamato Anchor Brewing produsse un lotto limitato di birra che non aveva un vero precedente. Fu prodotta seguendo una ricetta di quasi 4.000 anni, tratta da un inno sumero alla dea della birra, e il progetto fu consigliato da un assiriologo dell'Università di Chicago di nome Miguel Civil. La chiamarono Ninkasi. Per quanto se ne sa, fu la prima volta che una birra fu fatta seguendo le istruzioni di una preghiera.

La dea

Ninkasi era la dea sumera della birra. Il suo nome significa qualcosa come “la signora che riempie la bocca”. Nacque, secondo un mito, da acqua dolce frizzante, ed era “colei che soddisfa il cuore”. La birra, a Sumer, non era solo una bevanda. Era un alimento di base, una fonte di calorie e, probabilmente, una bevanda più sicura dell'acqua del fiume. Era anche intrecciata alla religione, nelle offerte agli dèi e nelle celebrazioni.

L'inno

L'Inno a Ninkasi è un poema di circa 70 versi, composto intorno al 1800 a.C., conservato su una tavoletta d'argilla. In superficie è una preghiera in lode della dea. Ma i versi, che dovevano essere cantati, descrivono anche le fasi della produzione della birra.

Menzionano un pane fatto d'orzo, chiamato bappir, cotto due volte, che viene sbriciolato nell'acqua. Menzionano il malto, fatto di orzo germogliato, mescolato con miele e datteri, in un grande tino. Il mosto viene lasciato fermentare e poi steso su stuoie di canna a raffreddare. Il liquido viene filtrato e scorre dal tino in una giara di raccolta “con un suono piacevole”, che l'inno paragona al fluire del Tigri e dell'Eufrate.

Gli studiosi hanno dibattuto su quanto dell'inno rifletta una vera ricetta, dato che il poema è vago su quantità e tempi. Ma dà un buon schema delle fasi, ed è la più antica descrizione nota di produzione della birra al mondo.

Come si beveva

La birra sumera era densa, torbida e a bassa gradazione alcolica, più simile a una zuppa che a una pinta. Si beveva con cannucce, lunghe canne o tubi d'oro o di lapislazzuli per i ricchi, per evitare le bucce e il sedimento che galleggiavano in superficie. I sigilli dell'epoca mostrano persone sedute intorno a una grande giara, ciascuna con una cannuccia. Era un evento sociale.

La birra era anche una forma di salario. Tavolette amministrative della città sumera di Ur, intorno al 2100 a.C., registrano razioni giornaliere di birra per i lavoratori, di solito insieme a pane e cipolle. Un lavoratore poteva ricevere un paio di litri al giorno. La birra era, in effetti, parte della paga.

La taverniera

Le donne erano prominenti nella produzione della birra e nelle taverne. La taverniera, in accadico sābītum, compare in diversi testi giuridici. Nel Codice di Hammurabi, scritto intorno al 1754 a.C., ci sono leggi sulle tenutarie di taverne, che di solito erano donne. Una legge diceva che se una taverniera faceva pagare la birra più del grano, doveva essere gettata nell'acqua. In un'altra, se permetteva ai criminali di incontrarsi nella sua taverna e non li denunciava, sarebbe stata messa a morte. Le taverne erano chiaramente importanti, e sorvegliate.

Nell'Epopea di Gilgameš, l'eroe incontra Siduri, una taverniera divina che vive alla fine del mondo e gli dà il consiglio di godersi la vita.

Una questione dell'uovo e della gallina

Alcuni archeologi hanno proposto che la birra possa essere stata una delle ragioni per cui le persone iniziarono a coltivare. Cioè, le prime coltivazioni di orzo e frumento potrebbero essere state spinte in parte dal gusto per le bevande fermentate, non solo per il pane. L'ipotesi della “birra prima del pane” è dibattuta, e le prove non sono decisive. Ma è un'idea attraente, e mostra quanto profondamente la birra fosse radicata nella prima civiltà.

La dea oggi

Il nome Ninkasi è stato rilanciato molte volte. Oltre alla birra di Anchor del 1989, c'è un birrificio artigianale a Eugene, in Oregon, fondato nel 2006, che porta il suo nome. I produttori casalinghi tentano regolarmente di ricreare la birra sumera, usando cereali antichi e cuocendo pane bappir in forni d'argilla, e riferiscono che ha un sapore acido, leggermente dolce e piuttosto simile a un sidro leggero, torbido e a bassa gradazione.

È difficile sapere che sapore avesse davvero la birra del 1800 a.C. Ma è difficile non commuoversi davanti all'immagine di una sacerdotessa che canta un inno mentre rimescola un tino. Era un canto, una preghiera e una ricetta, tutto insieme. E per quattromila anni ha aspettato che qualcuno ne facesse una bevanda.

Continua a leggere