
Em 1989, uma cervejaria da Califórnia chamada Anchor Brewing fez um lote limitado de cerveja que não tinha precedente real. Foi produzida seguindo uma receita de quase 4.000 anos, de um hino sumério à deusa da cerveja, e o projeto teve a consultoria de um assiriólogo da Universidade de Chicago chamado Miguel Civil. Chamaram-na Ninkasi. Até onde se sabe, foi a primeira vez que se fez uma cerveja a partir das instruções de uma oração.
A deusa
Nincasi era a deusa suméria da cerveja. Seu nome significa algo como “a senhora que enche a boca”. Nasceu, segundo um mito, de água doce borbulhante, e era “aquela que satisfaz o coração”. A cerveja, na Suméria, não era só uma bebida. Era um alimento básico, uma fonte de calorias e, provavelmente, uma bebida mais segura que a água do rio. Também estava entrelaçada à religião, em oferendas aos deuses e em celebrações.
O hino
O Hino a Nincasi é um poema de cerca de 70 versos, composto por volta de 1800 a.C., preservado numa tábua de argila. Na superfície, é uma oração de louvor à deusa. Mas os versos, feitos para serem cantados, também descrevem as etapas da fabricação da cerveja.
Mencionam um pão feito de cevada, chamado bappir, assado duas vezes, que é esfarelado na água. Mencionam o malte, feito de cevada germinada, misturado com mel e tâmaras, numa grande tina. O mosto é deixado fermentar e depois é espalhado em esteiras de junco para esfriar. O líquido é coado e escorre da tina para uma jarra coletora “com um som agradável”, que o hino compara ao correr do Tigre e do Eufrates.
Os estudiosos debateram o quanto do hino reflete uma receita de verdade, já que o poema é vago sobre quantidades e tempos. Mas ele dá um bom esboço das etapas e é a descrição mais antiga que se conhece de fabricação de cerveja no mundo.
Como era bebida
A cerveja suméria era espessa, turva e de baixo teor alcoólico, mais parecida com um mingau do que com um copo de cerveja. Era bebida com canudos, longos juncos ou tubos de ouro ou lápis-lazúli para os ricos, para evitar as cascas e o sedimento flutuando no topo. Selos da época mostram pessoas sentadas em volta de uma grande jarra, cada uma com um canudo. Era um evento social.
A cerveja também era uma forma de salário. Tabletes administrativos da cidade suméria de Ur, por volta de 2100 a.C., registram rações diárias de cerveja para trabalhadores, geralmente junto com pão e cebolas. Um trabalhador podia receber alguns litros por dia. A cerveja era, na prática, parte do pagamento.
A taberneira
As mulheres tinham destaque na fabricação de cerveja e nas tabernas. A taberneira, em acádio sābītum, aparece em vários textos jurídicos. No Código de Hamurabi, escrito por volta de 1754 a.C., há leis sobre taberneiras, que costumavam ser mulheres. Uma lei dizia que, se uma taberneira cobrasse mais pela cerveja do que pelo grão, devia ser jogada na água. Em outra, se ela permitisse que criminosos se encontrassem em sua taberna e não os denunciasse, seria condenada à morte. As tabernas eram claramente importantes, e vigiadas.
Na Epopeia de Gilgamés, o herói encontra Siduri, uma taberneira divina que vive no fim do mundo e lhe dá o conselho de aproveitar a vida.
Uma questão do ovo e da galinha
Alguns arqueólogos propuseram que a cerveja pode ter sido uma das razões pelas quais as pessoas começaram a cultivar. Isto é, o cultivo mais antigo de cevada e trigo pode ter sido movido em parte pelo gosto por bebidas fermentadas, não só pelo pão. A hipótese da “cerveja antes do pão” é debatida, e as evidências não são decisivas. Mas é uma ideia atraente, e mostra como a cerveja estava profundamente enraizada na civilização primitiva.
A deusa hoje
O nome Ninkasi foi revivido muitas vezes. Além da cerveja da Anchor de 1989, há uma cervejaria artesanal em Eugene, no Oregon, fundada em 2006, com o nome dela. Cervejeiros caseiros tentam regularmente recriar a cerveja suméria, usando grãos antigos e assando pão bappir em fornos de argila, e relatam que ela tem gosto azedo, levemente doce e bastante parecido com uma sidra fina, turva e de baixo teor alcoólico.
É difícil saber qual era realmente o gosto da cerveja de 1800 a.C. Mas é difícil não se comover com a imagem de uma sacerdotisa cantando um hino enquanto mexe uma tina. Era uma canção, uma oração e uma receita, tudo ao mesmo tempo. E por quatro mil anos esperou que alguém fizesse uma bebida com ela.


