
No Museu Britânico há uma longa tira de papiro, com mais de trinta metros, chamada Papiro Greenfield. Foi feita por volta de 950 a.C. para uma sacerdotisa chamada Nesitanebetisheru, e é uma espécie de manual de instruções para morrer. Tem feitiços para abrir portas, para não ser devorado por uma serpente e para garantir que o próprio coração não testemunhe contra você. Se algum dia precisar se convencer de que os antigos egípcios levavam o além a sério, passe cinco minutos com ele.
Primeiro, conservar o corpo
A jornada começava na terra, com um corpo bem conservado. Os embalsamadores, trabalhando numa tenda ou oficina perto do cemitério, levavam cerca de setenta dias para preservar um corpo. Retiravam o cérebro, geralmente puxando-o pelo nariz com um gancho, porque o consideravam sem importância. Tiravam o fígado, os pulmões, o estômago e os intestinos, secavam-nos e guardavam-nos em vasos. O coração deixavam onde estava. Para os egípcios, o coração, e não o cérebro, era a sede do pensamento, do sentimento e da consciência, e seria necessário mais tarde.
O corpo era seco com natrão, um sal natural, depois envolvido em centenas de metros de linho, com amuletos entre as camadas. Um sacerdote realizava a cerimônia da Abertura da Boca, tocando o rosto com ferramentas especiais para que o morto pudesse respirar, falar e comer de novo.
O caminho pelo Tuat
O além começava no Tuat, o submundo, uma região com rios, cavernas e portões guardados por criaturas com nomes como “Aquele que vive de serpentes”. As almas precisavam de feitiços para atravessá-lo. Os mais antigos foram entalhados nas paredes das pirâmides reais por volta de 2400 a.C. e são conhecidos como Textos das Pirâmides. Depois foram pintados em caixões e, a partir de cerca de 1550 a.C., escritos em papiro para quem podia pagar. São o que hoje chamamos de Livro dos Mortos. O título egípcio era Peret em Heru, “Sair à luz do dia”.
Os feitiços têm números. O feitiço 125, o mais famoso, trata do julgamento. O feitiço 30B é um apelo ao coração para que não fale contra o dono. O feitiço 6 faz uma pequena estátua, um shabti, realizar o trabalho do morto no além, e é por isso que os túmulos estão cheios de fileiras deles.
A pesagem do coração
O clímax acontece no Salão das Duas Verdades. O morto é conduzido por Anúbis, de cabeça de chacal. Osíris está sentado num trono ao fundo, com quarenta e dois juízes. O coração é colocado num prato de uma grande balança. No outro prato há uma pena, a pena de Maat, a deusa que representa a verdade, a justiça e a ordem do universo. Tote, o deus da escrita com cabeça de íbis, registra o resultado. Ao lado da balança agacha-se uma criatura chamada Ammit, “a devoradora”, com cabeça de crocodilo, a frente de um leão e a traseira de um hipopótamo.
Antes da pesagem, o morto faz o que às vezes se chama de “confissão negativa”, uma longa lista de coisas que não fez. “Não roubei. Não matei. Não menti. Não fiz ninguém chorar. Não comi o coração.” Algumas são graves e outras são estranhas, como “Não poluí a água” e “Não fui surdo a palavras de verdade”.
Se o coração for leve como a pena, a pessoa é declarada “justa de voz” e pode seguir para os Campos de Juncos, Sekhet-Aaru, um paraíso que parece um Egito ideal, com campos dourados de cevada e trigo-escanha, canais e vizinhos. Se o coração estiver pesado de más ações, Ammit o come, e esse é o fim: sem julgamento, sem além.
Uma ansiedade antiga
O mais marcante nas imagens da pesagem é como ela parece pessoal. O morto costuma ficar ansioso ao lado, com uma mãozinha levantada em saudação. O coração na balança parece pequeno e vulnerável. Alguns papiros mostram o coração dizendo exatamente o que diria se estivesse sendo honesto. Por isso o feitiço para calar o coração era tão popular.
Alguns dos objetos mais íntimos encontrados em túmulos são os escaravelhos do coração, pedras verdes entalhadas colocadas sobre o peito da múmia. No verso estavam inscritas as palavras do feitiço 30B: não se levante contra mim como testemunha.
A pergunta dos egípcios
A ideia de ser julgado pela qualidade da própria vida não é exclusiva do Egito, mas poucas culturas a retrataram de forma tão vívida. Um coração pesado contra uma pena é uma imagem clara: o modo como você viveu tem peso. É uma das imagens mais famosas da arte antiga e, mais de três mil anos depois, ainda uma das mais fáceis de entender.


