Grega · 5 min de leitura

Prometeu: o titã que roubou o fogo (e inspirou Frankenstein)

Um trapaceiro que ficou do lado dos humanos, um fígado que se regenerava e um mito aplicado a cada nova tecnologia.

Voltar para Histórias
Um titã carregando um talo de fogo brilhante por uma montanha à noite, com uma águia em um céu tempestuoso.

Em 1818, uma inglesa de vinte anos chamada Mary Shelley publicou um romance sobre um cientista que construiu uma criatura viva a partir de tecido morto e depois a abandonou. Ela deu a ele um subtítulo: Frankenstein, ou o Prometeu Moderno. A maioria das pessoas esquece o subtítulo. Mas é a chave do livro, porque nos diz que a autora pensava em seu herói como uma nova versão de uma figura grega muito antiga, alguém que desafiou os deuses para dar aos humanos uma ferramenta capaz de elevá-los ou destruí-los.

Previdência

O nome Prometeu significa "previdência". Ele era um titã, de uma geração mais antiga de deuses derrubados por Zeus, mas havia ficado do lado de Zeus na guerra, e por isso foi autorizado a permanecer livre. Seu irmão, Epimeteu, cujo nome significa "retrospecção", era famoso por agir primeiro e pensar depois.

Em algumas versões do mito, Prometeu também foi o criador da humanidade, que moldou as pessoas a partir do barro. Em todas as versões, ele era o defensor delas.

O truque em Mecone

O conflito começou num encontro entre deuses e mortais num lugar chamado Mecone, para decidir como os animais sacrificados seriam divididos. Prometeu abateu um boi e o dividiu em duas partes. Numa delas escondeu a carne comestível e as entranhas, dentro do estômago, que parecia pouco apetitoso. Na outra embrulhou os ossos em gordura reluzente. Pediu que Zeus escolhesse. Zeus pegou a gordura e encontrou só ossos. Hesíodo diz que o rei dos deuses percebeu o truque e escolheu assim mesmo, para ter um motivo de punir a humanidade. É por isso que, desde então, os gregos queimavam os ossos e a gordura para os deuses e comiam a carne eles mesmos.

O fogo

Em vingança, Zeus tirou o fogo dos humanos. Sem ele, não podiam cozinhar, fazer ferramentas ou se aquecer. Prometeu foi até a forja de Hefesto, ou até o carro do sol, dependendo da versão, e pegou uma faísca num talo oco de funcho. Levou-a de volta e a entregou às pessoas. Foi uma transgressão e um presente. O fogo tornou tudo o mais possível: metalurgia, cerâmica, pão.

O castigo

Zeus mandou acorrentar Prometeu a uma rocha nas montanhas do Cáucaso. Todos os dias uma águia chegava e comia seu fígado, e toda noite ele se regenerava, para que a tortura fosse infinita. Durou eras, até que Héracles matou a águia com uma flecha e, com o consentimento de Zeus, o libertou.

O detalhe do fígado é uma percepção popular que por acaso é verdadeira: o fígado é o único órgão humano importante que se regenera. Se os gregos sabiam disso ou não, eles escolheram um órgão que se renova. Também consideravam o fígado a sede das emoções, de modo que o castigo visava alimentar seu orgulho.

Um Prometeu muito diferente

O tratamento antigo mais famoso é a tragédia Prometeu Acorrentado, atribuída a Ésquilo no século quinto a.C. Nela, Prometeu é um rebelde e um mártir, acorrentado à rocha, desafiando Zeus. Ele faz um longo discurso listando tudo o que ensinou aos humanos: números, letras, como construir casas e navios, como ler as estrelas, medicina, como ler o futuro em presságios, como extrair metais. Quando os humanos viviam como formigas em cavernas sem luz, ele diz, deu a eles as artes que os tornaram civilizados. É um retrato heroico, quase político, e gerações de leitores o tomaram como símbolo de resistência à tirania.

Os românticos

Os poetas românticos o adoravam. O marido de Mary Shelley, Percy Bysshe Shelley, escreveu Prometeu Desacorrentado em 1820, um drama em verso em que o titã é libertado e o mundo é transformado. Lord Byron escreveu um poema. Beethoven compôs um balé, As Criaturas de Prometeu (1801), e usou seu tema de novo na sinfonia Heroica. Para eles, Prometeu era o espírito humano indomável.

A versão de Mary Shelley era mais ambígua. Victor Frankenstein é um Prometeu moderno que rouba o segredo da vida, mas o romance pergunta que responsabilidade o criador tem pelo que cria. Ele fugiu, e tudo deu errado.

O momento prometeico

Essa pergunta nunca desapareceu. Em 2005, os biógrafos Kai Bird e Martin Sherwin publicaram Prometeu Americano, uma biografia do físico J. Robert Oppenheimer, que liderou o Projeto Manhattan. Foi a base do filme de 2023 de Christopher Nolan, Oppenheimer. Autores que escrevem sobre inteligência artificial, engenharia genética e tecnologia climática invocam Prometeu com frequência, às vezes como advertência e às vezes como incentivo. O filme de Ridley Scott Prometheus (2012) usou a ideia num cenário de ficção científica.

Em Nova York, no Rockefeller Center, uma estátua dourada de bronze de Prometeu, feita pelo escultor Paul Manship e instalada em 1934, fica suspensa sobre a pista de patinação. Ele carrega o fogo, com um leque de raios atrás dele. Milhões de pessoas patinam sob ele a cada inverno.

O que o mito pergunta

Prometeu é um herói ou um ladrão? Os próprios gregos se dividiam. Hesíodo o trata como um trapaceiro cujo presente veio com um preço: a vingança de Zeus foi a criação de Pandora. Ésquilo o vê como um benfeitor. A pergunta não é nada acadêmica. Toda grande tecnologia, do fogo à imprensa à internet, trouxe ganhos e custos.

O que a história nos dá é uma forma de ver essa tensão. A mesma faísca que cozinhou uma refeição poderia incendiar uma cidade. O presente é real, e o preço também é, e quem rouba o fogo raramente é quem decide o que fazer com ele.

Continue lendo