
En 29 av. J.-C., Rome sortait à peine de près d’un siècle de guerre civile. Auguste, le fils adoptif de Jules César, avait vaincu Marc Antoine et Cléopâtre et était en train de devenir le premier empereur, même s’il n’utiliserait jamais ce mot. La ville avait besoin d’une histoire sur elle-même. Auguste demanda au meilleur poète de l’époque, Virgile, d’en écrire une. Le résultat, l’Énéide, est un poème sur un homme qui perd tout et qui continue d’avancer.
Quitter Troie
Énée est un héros secondaire chez Homère. Dans l’Iliade, c’est un prince troyen, fils du mortel Anchise et de la déesse Aphrodite (Vénus pour les Romains), et les dieux le sauvent de plusieurs combats. Virgile le reprend et lui donne un destin : c’est lui qui échappera à la chute de Troie et fondera une nouvelle ville en Italie.
Le deuxième chant de l’Énéide est un récit de première main de la dernière nuit de Troie, raconté par Énée lui-même. Il se réveille au bruit de la ville qui brûle. Il tente de se battre, et sa mère lui dit de prendre sa famille et de fuir. Son vieux père refuse de partir. Puis un signe apparaît, une petite flamme sur la tête de son jeune fils Ascagne, et Anchise se laisse convaincre.
L’image qui est restée, c’est ce que fait Énée ensuite. Il met son père sur ses épaules. Il tient son petit garçon par la main. Il dit à sa femme Créuse de suivre derrière. Et il porte les dieux du foyer, les Pénates, enveloppés dans ses bras, parce que ses mains sont trop tachées de sang pour les toucher. Dans la confusion, Créuse se perd. Quand Énée revient la chercher, son fantôme apparaît et lui dit de ne pas se lamenter, car il est destiné à un royaume et à une nouvelle épouse dans une terre appelée Hespérie.
Le long voyage
Les six chants suivants suivent les errances des survivants troyens. Ils essaient de s’installer en Thrace et découvrent que le sol saigne. Ils essaient la Crète et sont chassés par une épidémie. Ils rencontrent des harpies sur une île. Ils passent devant la Sicile et le monstre Scylla. Ils sont malmenés par une tempête envoyée par Junon, qui déteste les Troyens, et échouent sur la côte de l’Afrique du Nord.
Ils y sont accueillis par Didon, la reine de Carthage, qui a elle-même fui un frère meurtrier. Elle tombe amoureuse d’Énée. Il est tenté de rester. Mais Jupiter envoie Mercure lui rappeler sa mission, et il appareille en secret. Didon, le cœur brisé, dresse un bûcher et se poignarde. En s’éloignant, Énée voit la lueur des flammes à l’horizon. C’est l’une des scènes les plus célèbres et les plus tristes de la littérature latine, et c’est aussi l’origine mythique de l’inimitié ultérieure entre Rome et Carthage.
Là-bas, en dessous
En Italie, Énée visite le monde souterrain, guidé par la Sibylle de Cumes. Il y voit le fantôme de son père, qui lui montre un défilé d’âmes à naître qui deviendront les grands hommes de Rome : Romulus, Jules César, Auguste. C’est la façon qu’a le poème de dire que cette souffrance a un but. À la fin de la vision, Anchise donne à Énée une formule qui est devenue une devise de l’identité romaine : d’autres peuples excelleront dans la sculpture, dans l’éloquence, dans l’astronomie, mais l’art du Romain est de gouverner et d’« épargner les vaincus et de dompter les superbes ».
La guerre pour un foyer
Les six derniers chants sont une guerre. Énée débarque dans le Latium, où le roi Latinus l’accueille et lui offre sa fille Lavinia. Mais elle avait été promise à un chef local, Turnus, qui entre en guerre. Dans la scène finale, Énée tient Turnus à sa merci et s’apprête à l’épargner quand il voit sur l’épaule de Turnus le baudrier de Pallas, un jeune allié que Turnus avait tué. Pris de rage, Énée le tue. Le poème s’achève brusquement, tandis que l’âme de Turnus s’enfuit « avec un gémissement, indignée, vers les ombres ».
Un poème avec un programme
L’Énéide est une œuvre de propagande, et aussi bien plus que cela. La famille d’Auguste, les Julii, prétendait descendre d’Iule, le fils d’Énée, et donc de Vénus. Le poème a fondu le passé romain dans le nouveau régime. En même temps, il est plein de doutes sur le prix de l’empire. Énée pleure. Il a souvent peur. Il fait des erreurs. Quand il abandonne Didon, il est montré comme un homme qui fait ce qu’il doit et qui sait ce que cela coûte.
Quand Virgile était mourant, en 19 av. J.-C., il demanda que le poème inachevé soit brûlé. Auguste passa outre et le fit publier. Nous devons l’Énéide au refus d’un empereur de suivre le dernier vœu d’un poète.
Un fondateur qui arrive sans rien
La chose la plus inattendue dans le mythe de fondation de Rome, c’est son héros. Rome, la superpuissance, a choisi de décrire ses origines à travers un réfugié : un homme dont la ville a été détruite, dont l’épouse a été perdue, qui a parcouru la mer pendant des années et qui est arrivé dans une terre étrangère avec ses dieux du foyer dans les bras. Le poème n’est pas subtil sur ce point.
Pour les lecteurs modernes, l’écho est difficile à manquer. Mais les Romains savaient ce qu’ils faisaient. Ils voulaient raconter l’histoire d’un peuple qui survit, reconstruit et se fait un foyer à partir de la perte.


