
Immagina la settimana prima di Natale. Gli uffici sono chiusi, le scuole sono chiuse, tutti fanno acquisti di regali, ci sono feste ogni sera, e il mondo intero sembra aver concordato che le regole normali sono sospese. Ora immaginalo nell'anno 100 d.C., a Roma. Il grido nelle strade è “Io Saturnalia!” La gente indossa vestiti colorati invece delle toghe, uomini ricchi servono la cena ai loro schiavi, e nessuno lavora. Lo scrittore romano Plinio il Giovane si lamentò del rumore e si ritirò in una stanza silenziosa sul retro della sua villa, chiuse le porte e lasciò che il resto della casa si scatenasse. Persino lui capì che non puoi combattere una festa così. Puoi solo nasconderti da essa.
Il dio del tempo
I Saturnali onoravano Saturno, un antico dio romano dell'agricoltura e del raccolto, che si diceva avesse governato l'Italia in un'età d'oro leggendaria, quando tutti erano uguali, non esisteva proprietà privata e la terra dava cibo senza lavoro. La festa, tenuta in dicembre, ricordava quel tempo, e l'idea centrale era che per alcuni giorni l'ordine normale della società venisse rovesciato.
Iniziava il 17 dicembre, con un sacrificio al Tempio di Saturno nel Foro, e un banchetto pubblico. Nei primi tempi durava un solo giorno. Nel corso dei secoli crebbe fino a una settimana, dal 17 al 23 dicembre, e gli scrittori romani si lamentavano che continuasse ad allungarsi. L'imperatore Augusto cercò di limitarla a tre giorni. Caligola la estese a cinque. Tutti li ignorarono.
Come funzionava
- Padroni e schiavi si scambiavano i posti. Agli schiavi era permesso parlare liberamente, giocare d'azzardo e mangiare a tavola con i loro padroni. In alcune case, era il padrone a servire il pasto. Lo scrittore romano Luciano, nella sua satirica Saturnalia, scritta nel secondo secolo, fa pronunciare a un personaggio una serie di regole per la festività, incluso il principio che nessuno dovesse essere punito durante i suoi giorni.
- Un re di finzione. In alcune case, un “re dei Saturnali” veniva scelto a sorte, e per la durata della festa poteva ordinare a tutti di fare cose stupide: cantare nudi, portare un suonatore di flauto sulla schiena, danzare. La tradizione sembra essere sopravvissuta nell'Europa medievale come il “Signore del Disordine.”
- Regali. Le persone si scambiavano piccoli doni. I più comuni erano candele di cera, chiamate cerei, e piccole statuette d'argilla, sigillaria, vendute in un mercato vicino al Foro. Il poeta Marziale scrisse un intero libro di versi, gli Xenia e gli Apophoreta, da accompagnare ai regali: battute di due righe da inserire in un dono, che poteva essere uno stuzzicadenti, un libro economico o un uccellino.
- Gioco d'azzardo. I giochi di dadi, di solito proibiti, erano permessi.
- Un cappello. Si indossava il pileus, un berretto di feltro morbido, che era il copricapo degli schiavi liberati, e un segno di libertà.
- Niente lavoro, niente guerra. I tribunali chiudevano. Le scuole chiudevano. Gli affari pubblici si fermavano. Dichiarare guerra durante la festa si credeva portasse sfortuna.
Brontolii sul divertimento
Non tutti ne erano affascinati. Il filosofo Seneca scrisse a un amico che tutta la città era diventata pazza di piacere, e si chiese se un uomo saggio dovesse unirsi o restarne fuori. La sua conclusione fu che bisognava partecipare senza rinunciare ai propri principi. Il ritiro di Plinio è una storia simile. E Macrobio, uno scrittore del primo quinto secolo, scrisse un lungo dialogo anch'esso chiamato Saturnalia, ambientato in un raduno di uomini dotti, che è una delle fonti più importanti per la religione e la letteratura romana successiva.
Quindi il Natale è un Saturnali rubato?
Questa è una delle affermazioni più popolari nella storia delle religioni, ed è un buon esempio di qualcosa che è in parte vero e in parte esagerato. Ecco cosa sappiamo.
La prima testimonianza di cristiani che celebrano la nascita di Gesù il 25 dicembre viene da un documento chiamato il Cronografo del 354, un almanacco romano. Prima di allora, i Vangeli non danno nessuna data. Alcuni primi scrittori cristiani calcolarono che Gesù fu concepito il 25 marzo, il presunto giorno della sua morte, e quindi nato nove mesi dopo, il 25 dicembre. Questa si chiama “ipotesi del calcolo.”
L'altra teoria è l'“ipotesi storico-religiosa”: la chiesa scelse quella data per competere con le feste pagane o per assorbirle. Il 25 dicembre i Romani celebravano il compleanno del sole, Dies Natalis Solis Invicti, una festa associata all'imperatore Aureliano, che istituì il culto del Sole Invitto nel 274. E pochi giorni prima c'erano i Saturnali.
Gli studiosi dibattono ancora su cosa venne prima. È probabile che diverse influenze si siano incontrate. Quello che è chiaro è che le usanze cresciute intorno al Natale nel Medioevo, come i banchetti, lo scambio di regali, il “Signore del Disordine” di finzione e una generale sospensione delle regole, ricordano molto quelle dei Saturnali, anche se potrebbero derivare anche da altre feste di pieno inverno del Nord Europa.
Cosa sopravvive
La vita moderna è piena di Saturnali. Pensa alla festa d'ufficio dove il capo serve da bere. Allo scambio di regali con un dono buffo. Al Secret Santa. Alla settimana prefestiva in cui non si riesce a concludere nulla. La festa romana risponde a un bisogno umano che non è cambiato: nella settimana più buia dell'anno, le persone vogliono mangiare, scambiarsi regali e ridere insieme all'idea che l'ordine abituale delle cose sia solo temporaneo.
Il prossimo dicembre, quando qualcuno griderà “Buone feste,” potrai rispondere tranquillamente, “Io Saturnalia.”


