
Il primo e il due novembre, in città di tutto il Messico, i cimiteri si riempiono di persone che non sono in lutto. Stanno cucinando. Le famiglie spazzano le tombe, stendono stuoie e coperte, accendono candele e passano la notte a raccontare storie sulla persona morta. Ci sono piatti di tamales e bottiglie di mezcal. Ci sono fotografie e, spesso, una chitarra. A un visitatore sembra una festa. In un certo senso lo è. È un ritrovarsi.
Non è Halloween
L’errore più facile è trattare il Día de Muertos come una versione messicana di Halloween. I due cadono più o meno nello stesso periodo e condividono alcune immagini, come i teschi. Ma gli umori sono opposti. Halloween gioca con la paura dei morti. Il Giorno dei morti li accoglie. La credenza tradizionale è che in questi giorni le anime dei defunti tornino in visita, e i vivi si preparino a riceverle con cibo, bevande e affetto.
L’offerta, l’ofrenda, è il cuore della tradizione. Una famiglia costruisce un altare in casa, di solito su più livelli, coperto di tagete arancioni, candele, incenso, fotografie e dei cibi preferiti del defunto. Se un nonno amava le sigarette e la tequila, saranno lì. Se è morto un bambino, ci saranno giocattoli e dolci. Un sentiero di petali di tagete porta dalla porta all’altare perché lo spirito possa trovare la strada.
L’aldilà azteco
Dietro una parte di tutto questo ci sono credenze più antiche. Gli Aztechi, o Mexica, credevano che il luogo in cui si andava dopo la morte dipendesse da come si moriva, non da come si era vissuti. I guerrieri morti in battaglia e le donne morte di parto si univano al sole nel cielo. Chi annegava o veniva colpito da un fulmine andava in un paradiso del dio della pioggia Tlaloc, chiamato Tlalocan. Si diceva che i neonati morti piccoli andassero a un albero che stillava latte.
Quasi tutti gli altri andavano a Mictlan, la terra dei morti, nell’estremo nord. Era governata da una coppia di dèi, Mictlantecuhtli e Mictecacihuatl. Il viaggio durava quattro anni e attraversava nove livelli. L’anima doveva attraversare un fiume, salire tra due montagne che si scontravano, affrontare un campo di venti d’ossidiana e passare un luogo in cui il cuore di una persona veniva mangiato. I parenti aiutavano con le offerte: un cagnolino veniva sepolto con la persona, perché si credeva che un cane portasse l’anima oltre il fiume.
Alla fine, l’anima raggiungeva il nono livello, dove trovava finalmente riposo. Alcune fonti dicono che l’anima semplicemente svaniva.
Una festa azteca e una festa cattolica
Il calendario azteco aveva due mesi dedicati ai morti: la “piccola festa dei morti”, per i bambini, e la “grande festa dei morti”, per gli adulti. Si svolgevano in estate, intorno a luglio e agosto. Quando arrivarono gli Spagnoli e la Chiesa cattolica impose il suo calendario, Ognissanti, il 1º novembre, e la Commemorazione dei defunti, il 2 novembre, diventarono i giorni principali per ricordare i morti. Molti storici pensano che le comunità indigene abbiano fuso i due, combinando le proprie usanze con le nuove feste.
Il risultato è qualcosa che non si può districare. Il fiore, il cempasúchil, è un tagete originario del Messico, e il suo nome viene dal nahuatl. Il pan de muerto, “pane dei morti”, è un pane dolce con decorazioni a forma di ossa. Anche le candele e l’incenso hanno radici cattoliche. È un esempio vivo di ciò che accade quando due religioni si incontrano.
Lo scheletro con il cappello
Una delle immagini più famose del Giorno dei morti è La Catrina, un elegante scheletro con un ampio cappello piumato. Fu creata intorno al 1910 dall’incisore José Guadalupe Posada, che realizzava illustrazioni economiche e satiriche per i giornali. La chiamò La Calavera Garbancera. Era una battuta sui messicani che cercavano di imitare le mode europee e fingevano di non essere indigeni. Il senso dell’immagine era che, sotto il cappello elegante, tutti sono uno scheletro.
Il nome “Catrina” le fu dato dopo, nel 1947, quando Diego Rivera la inserì nel suo murale Sogno di una domenica pomeriggio all’Alameda Central. Da allora fa parte della festa.
Riconoscimento e cinema
L’UNESCO ha inserito il Giorno dei morti del Messico nella lista del patrimonio culturale immateriale dell’umanità nel 2008. Il film Pixar Coco (2017) ha fatto conoscere la tradizione a un pubblico globale, con la storia di un ragazzo che visita la terra dei morti e impara che una persona se ne va davvero solo quando nessuno si ricorda più di lei. Quell’idea è fedele alla festa.
Che cosa dice
Il Giorno dei morti porta una visione della morte che non è di paura né di sconfitta. Le persone non vengono tolte dalla famiglia quando muoiono. Restano parte della casa, con un posto a tavola una volta all’anno. È un bel promemoria, qualunque cosa tu creda su ciò che accade dopo, che ricordare qualcuno è un modo di fargli compagnia.


