Asteca · 4 min de leitura

O Dia dos Mortos e a terra dos mortos asteca

Não é o Halloween mexicano. É uma tradição viva com raízes profundas.

Voltar para Histórias
Um altar coberto de cravos-de-defunto, com velas e caveiras de açúcar, e um caminho brilhante de pétalas em direção a uma pirâmide.

No primeiro e no segundo dia de novembro, em cidades de todo o México, os cemitérios se enchem de gente que não está de luto. Está cozinhando. As famílias varrem os túmulos, estendem esteiras e cobertores, acendem velas e passam a noite contando histórias sobre quem morreu. Há pratos de tamales e garrafas de mezcal. Há fotografias e, muitas vezes, um violão. Para um visitante, parece uma festa. Em certo sentido, é. É um reencontro.

Não é o Dia das Bruxas

O erro mais fácil é tratar o Día de Muertos como uma versão mexicana do Dia das Bruxas. Os dois acontecem mais ou menos na mesma época e compartilham algumas imagens, como as caveiras. Mas o clima é oposto. O Dia das Bruxas brinca com o medo dos mortos. O Dia dos Mortos os recebe. A crença tradicional é que, nesses dias, as almas dos falecidos voltam para visitar, e os vivos se preparam para recebê-las com comida, bebida e carinho.

A oferenda, a ofrenda, é o coração da tradição. Uma família monta um altar em casa, geralmente com vários níveis, coberto de cravos-de-defunto alaranjados, velas, incenso, fotografias e as comidas favoritas do morto. Se um avô gostava de cigarros e tequila, eles estarão lá. Se morreu uma criança, haverá brinquedos e doces. Um caminho de pétalas de cravo-de-defunto leva da porta ao altar para que o espírito encontre o caminho.

A vida após a morte asteca

Por trás de parte disso há crenças mais antigas. Os astecas, ou mexicas, acreditavam que o lugar para onde se ia depois da morte dependia de como se morria, não de como se vivia. Guerreiros que morriam em batalha e mulheres que morriam no parto se juntavam ao sol no céu. Quem se afogava ou era atingido por um raio ia para um paraíso do deus da chuva Tlaloc, chamado Tlalocan. Dizia-se que os bebês que morriam cedo iam para uma árvore que pingava leite.

Quase todos os outros iam para Mictlan, a terra dos mortos, no extremo norte. Era governada por um casal de deuses, Mictlantecuhtli e Mictecacihuatl. A viagem levava quatro anos e passava por nove níveis. A alma tinha de cruzar um rio, subir entre duas montanhas que se chocavam, enfrentar um campo de ventos de obsidiana e passar por um lugar onde o coração de uma pessoa era comido. Os parentes ajudavam com oferendas: um cachorrinho era enterrado com a pessoa, porque se acreditava que um cão levava a alma pelo rio.

No fim, a alma chegava ao nono nível, onde finalmente descansava. Algumas fontes dizem que a alma simplesmente desaparecia.

Uma festa asteca e uma festa católica

O calendário asteca tinha dois meses dedicados aos mortos: a “pequena festa dos mortos”, para as crianças, e a “grande festa dos mortos”, para os adultos. Aconteciam no verão, por volta de julho e agosto. Quando os espanhóis chegaram e a Igreja Católica impôs seu calendário, o Dia de Todos os Santos, em 1º de novembro, e o Dia de Finados, em 2 de novembro, tornaram-se os principais dias de lembrar os mortos. Muitos historiadores acham que as comunidades indígenas misturaram os dois, combinando seus próprios costumes com as novas festas.

O resultado é algo que não dá para separar. A flor, o cempasúchil, é um cravo-de-defunto nativo do México, e seu nome vem do náuatle. O pan de muerto, “pão dos mortos”, é um pão doce com decorações em forma de ossos. As velas e o incenso também têm raízes católicas. É um exemplo vivo do que acontece quando duas religiões se encontram.

O esqueleto de chapéu

Uma das imagens mais famosas do Dia dos Mortos é La Catrina, um elegante esqueleto de chapéu largo e emplumado. Foi criada por volta de 1910 pelo gravurista José Guadalupe Posada, que fazia ilustrações baratas e satíricas para jornais. Ele a chamou de La Calavera Garbancera. Era uma piada sobre os mexicanos que tentavam imitar a moda europeia e fingiam não ser indígenas. O sentido da imagem era que, debaixo do chapéu elegante, todo mundo é um esqueleto.

O nome “Catrina” veio depois, em 1947, quando Diego Rivera a incluiu em seu mural Sonho de uma tarde de domingo na Alameda Central. Desde então, ela faz parte da festa.

Reconhecimento e os filmes

A UNESCO incluiu o Dia dos Mortos do México na lista do patrimônio cultural imaterial da humanidade em 2008. O filme Viva, a Vida é uma Festa (Coco), da Pixar, de 2017, apresentou a tradição a um público global, com a história de um menino que visita a terra dos mortos e aprende que uma pessoa só se vai de verdade quando ninguém mais se lembra dela. Essa ideia é fiel à festa.

O que ela diz

O Dia dos Mortos guarda uma visão da morte que não é de medo nem de derrota. As pessoas não são retiradas da família quando morrem. Continuam parte da casa, com um lugar à mesa uma vez por ano. É um bom lembrete, seja qual for a sua crença sobre o que acontece depois, de que lembrar alguém é uma forma de lhe fazer companhia.

Continue lendo