Egípcia · 6 min de leitura

Quem foi o primeiro faraó do Egito? Narmer, Menés e as evidências

Narmer ou Menés? Quem conta como primeiro rei do Egito, por que 'faraó' é uma palavra tardia e onde os estudiosos discordam.

Voltar para Histórias
Uma paleta de pedra entalhada mostrando um rei de coroa alta golpeando um inimigo, iluminada por uma lamparina na tenda de um arqueólogo.

No início, o Egito não tinha "faraó": a palavra surgiu séculos depois, e os primeiros governantes eram simplesmente reis. As antigas listas de reis apontam Menés como o primeiro rei da I dinastia, enquanto a arqueologia aponta Narmer. Os estudiosos ainda debatem se os dois são o mesmo homem.

O primeiro governante chegou a ser chamado de faraó?

Não. A palavra vem do egípcio per ʿaa, "grande casa", que originalmente designava o palácio real. No Reino Novo, passou a representar o próprio rei, e na 22ª dinastia já era um epíteto de respeito, nunca seu título formal. O nosso hábito de chamar todo rei egípcio de faraó se apoia no uso da Bíblia Hebraica.

O uso mais antigo confirmado para um governante vivo é uma carta dirigida a Aquenáton (cerca de 1353-1336 a.C.), possivelmente precedida por uma inscrição que se refere a Tutmés III. Qual das duas veio primeiro é objeto de debate. Em ambos os casos, são mais de mil anos depois da I dinastia.

Os primeiros reis tinham títulos próprios: um nome de Hórus, um nome de junco e abelha (nswt-bjtj) e um nome Nebty. A fala comum usava nesu, "rei". Essa é a palavra adequada para este período, e é a que esta página usa. A imagem popular do "faraó" é posterior, como mostra o guia sobre a maldição dos faraós.

Por que as listas de reis dizem Menés?

Duas listas egípcias começam com um rei chamado Meni (Menés). A Lista de Reis de Abidos nomeia 76 reis numa parede do templo de Seti I em Abidos, e seu primeiro cartucho é Meni. O Cânone de Turim faz de Menés o primeiro rei humano, depois dos governantes divinos e semideuses. Para conhecer esses deuses, veja Os deuses egípcios: quem é quem.

As duas listas datam da 19ª dinastia, cerca de 1.800 anos depois dos fatos. Registram um começo lembrado, não um documento contemporâneo.

A tradição grega diz o mesmo. A forma grega "Menés", que usamos comumente, vem de Manetão, sacerdote do período ptolomaico. A forma egípcia Meni aparece muito antes, nas listas de reis da 19ª dinastia. Heródoto traz a variante "Min", que pode ter sido influenciada pelo nome do deus Min. A Britannica chama Menés de lendário primeiro rei do Egito unificado e observa que lhe é atribuída a fundação de Mênfis. Essa é a tradição da época grega, não a arqueologia. Poucos objetos citam Menés, e os raros que o fazem não o marcam com clareza como primeiro rei da I dinastia.

O que mostra a Paleta de Narmer?

James Quibell encontrou a paleta em Hieracômpolis em 1897-98. De um lado, o rei usa a coroa do Alto Egito; do outro, a coroa do Baixo Egito. Seu nome está escrito nos dois lados com um bagre (nar) e um cinzel (mer). Os signos mostram como a escrita egípcia já funcionava desde cedo; para o deus a quem ela seria atribuída mais tarde, veja Tote e a invenção da escrita (e por que Sócrates não gostava dela).

O objeto é sólido. A leitura, não. Que a paleta registre a "unificação" é uma interpretação, e a pesquisa moderna duvida que um único rei a tenha realizado. Sua imagem também é marcial, de modo que afirmar que Narmer "unificou pacificamente" o Egito não tem nenhum respaldo. Tampouco a paleta é o registro literal de uma única batalha.

Narmer e Menés são o mesmo rei?

Muitos egiptólogos pensam que sim, mas a questão não está resolvida. Flinders Petrie foi o primeiro a associar Menés, o nome das listas de reis posteriores, a Narmer, um nome de Hórus conhecido pelos monumentos contemporâneos. Essa identificação vem de Petrie e dos primeiros egiptólogos, não da Antiguidade.

A. B. Lloyd (1994) chama a sucessão de Narmer de "extremamente provável", e J. Cervelló-Autuori (2003) diz sem rodeios que Menés é Narmer. Stefan Seidlmayer considera "uma inferência bastante segura" que Menés fosse Hor-Aha, sucessor de Narmer. A visão predominante identifica Menés com um ou com o outro, sem certeza.

Selos antigos com listas de reis, de Umm el-Qaab, o cemitério real de Abidos, começam com Narmer e depois Hor-Aha. Günter Dreyer, que publicou esses selos, e outros que seguem sua leitura entendem que eles mostram que Narmer, e não Hor-Aha, iniciou a dinastia. Estudiosos anteriores, como Walter Emery, preferiam Hor-Aha como Menés.

Uma impressão de selo de Abidos mostra o serekh de Narmer alternando com o signo "mn". Alguns leem isso como abreviação de Menés, outros como o nome de um príncipe, de modo que não resolve a questão. O segundo nome da lista de Abidos, Teti, costuma ser associado a Hor-Aha.

Heródoto nunca menciona Narmer, e seu silêncio não prova nada em nenhum sentido.

Alguém governou antes deles?

Sim, embora o rótulo seja moderno. A "dinastia 0" abrange os reis de Nagada III, que governaram parte do Egito ou todo ele. Íri-Hor, Ka e Escorpião pertencem a esse grupo, com Íri-Hor situado por volta de 3170 a.C. Narmer provavelmente sucedeu a Ka, ou possivelmente a Escorpião.

A tumba U-j, em Abidos, data de cerca de 3300 a.C. Algumas obras de referência a ligam a "Escorpião I", mas isso é uma inferência moderna, pois nenhum nome assim aparece na tumba. Por isso "quem foi Menés?" e "quem unificou o Egito?" são duas perguntas distintas. A unificação parece um processo, e não um evento único, e reis anteriores já controlavam partes do país.

Quando começou a I dinastia?

As fontes indicam cerca de 3150, 3100, 3000 e 2900 a.C. Um resumo seguro é aproximadamente 3200-2900 a.C. A maioria das fontes situa o processo de unificação por volta de 3150-3100 a.C. Estudos de radiocarbono colocam a ascensão de Hor-Aha, o segundo rei, em torno de 3100-3050 a.C., e por isso algumas fontes situam o início da I dinastia um pouco depois de 3150 a.C.

Assim, a resposta honesta tem camadas. Na memória egípcia, o primeiro rei foi Menés. Na arqueologia, o candidato mais forte a primeiro rei da I dinastia é Narmer. Nenhum dos dois foi faraó. Para saber o que os egípcios acreditavam que seus reis se tornavam após a morte, veja A jornada para o além na mitologia egípcia e, para os deuses do mito em vez dos reis da história, Ísis e Osíris: o primeiro mistério de assassinato.

What we rely on

Fontes antigas

  • A Lista de Reis de Abidos (templo de Seti I, 19ª dinastia) e o Cânone de Turim (19ª dinastia): ambos começam com Meni/Menés.
  • Manetão, Aegyptiaca (período ptolomaico), que sobrevive apenas em trechos posteriores citados por Africano, Eusébio e Josefo.
  • Heródoto, Histórias 2.99 (o rei "Min").

Estudos modernos

  • A. B. Lloyd (1994) e J. Cervelló-Autuori (2003), para Narmer como Menés; Stefan Seidlmayer, para Hor-Aha como Menés.
  • Günter Dreyer e Werner Kaiser, sobre os selos de Umm el-Qaab e os achados das tumbas de Abidos; Walter Emery, para a visão mais antiga de que Hor-Aha era Menés.
  • Enciclopédia Britânica, verbete "faraó", para a origem da palavra e seu uso posterior.

Continue lendo