Greca · 5 min di lettura

La mitologia greca era una religione? Sì, ma non come la nostra

I miti erano racconti, la religione greca era rito, sacrificio e dovere civico. Come si legano e perché mancava la parola «religione».

Torna a Storie
Un altare di pietra con il fumo che sale all'alba, un montone condotto verso di esso da una processione di abitanti del villaggio, accanto a un piccolo tempio colonnato.

La mitologia greca faceva parte di una religione, ma le due cose non coincidono. I miti sono i racconti tradizionali su dèi ed eroi. La religione greca era il culto di quegli dèi attraverso il rito e il sacrificio, organizzato dalla città, senza chiesa e senza credo.

Qual è la differenza tra mito greco e religione greca?

Britannica lo dice in modo semplice: la religione greca non è la stessa cosa della mitologia greca, che riguarda i racconti tradizionali, anche se le due sono strettamente collegate. I racconti dicevano chi fossero gli dèi, come la famiglia descritta in I dodici dèi dell’Olimpo: chi sono e come sono imparentati. La religione era ciò che le persone facevano per quegli dèi: pregare, versare libagioni, sacrificare, celebrare le feste.

Gli studiosi non considerano questa una separazione netta tra i "racconti" da una parte e il "culto" dall'altra. Walter Burkert, in Structure and History, mette mito e rito fianco a fianco e li collega a livello strutturale. Come esattamente mito e rito si rapportino è ancora oggetto di dibattito.

I Greci avevano una parola per "religione"?

No. Britannica osserva che i termini greci più vicini erano eusebeia, di solito tradotto "pietà", e threskeia, "culto". Nessuno dei due indica un sistema di credenze definito a cui una persona potesse aderire o da cui potesse uscire. Wikipedia aggiunge che applicare il concetto moderno di "religione" alle culture antiche è stato messo in discussione come anacronistico, e che non si conosce alcuno scrittore greco che abbia distinto gli dèi e le pratiche di culto in "religioni" separate.

Eusebeia viene in genere descritta come l'attenzione a compiere le azioni appropriate verso gli dèi. Un senso interiore e spirituale della pietà è al massimo uno sviluppo successivo, e per l'età classica non è provato.

La risposta, dunque, è sì, ma non nel senso moderno di una chiesa con un credo. Molti studiosi usano ancora "religione" come etichetta comoda, e anche questo uso è discusso.

In che cosa consisteva davvero la religione greca?

Soprattutto in pratiche. Britannica descrive il culto come fatto di riti e sacrifici, che erano le principali prove di pietà. L'opera di riferimento di Burkert, Greek Religion, tratta di sacrifici, libagioni, purificazioni, dèi, eroi, sacerdozio, oracoli, feste e aldilà.

L'orizzonte è ampio. Una festa come quella di Le antiche Olimpiadi erano una festa per Zeus e una consultazione a L'Oracolo di Delfi: chi parlava per Apollo? appartengono entrambe a questo mondo. Britannica colloca la religione sviluppata lungo oltre mille anni, dall'epoca di Omero (probabilmente IX o VIII secolo a.C.) all'imperatore Giuliano (IV secolo d.C.). Queste date sono una convenzione, non confini netti.

Chi la gestiva: i sacerdoti o la città?

La città. Gli studiosi citati in un articolo del Journal of Institutional Economics descrivono il culto come l'ossatura di gran parte della vita civica, strettamente legato alla politica. Lo stesso articolo afferma che la polis regolava la pratica religiosa pubblica: feste, sacrifici e leggi contro l'empietà.

Sacerdoti e sacerdotesse greci esistevano (hiereis e hiereiai). Richiamandosi a Burkert e ad altri, quell'articolo li descrive come laici, funzionari dello Stato al pari dei magistrati, incaricati di amministrare i riti. Non c'era un capo della chiesa né una gerarchia. Beate Dignas osserva che i manuali sulla religione greca sottolineano come il sacerdote fosse un funzionario civico, il cui incarico non aveva nulla a che fare con il dogma o la competenza. È una generalizzazione, e lei la mette alla prova su una sola città, Rodi. La formula corretta è quindi "nessun clero organizzato come una chiesa", non "nessun sacerdote".

Robert Parker riprese il tema nelle Townsend Lectures del 2008 alla Cornell, pubblicate come On Greek Religion. Un capitolo s'intitola "Una religione senza chiesa". Parker passa in rassegna anche il dibattito sulla "religione della polis", l'idea che la religione greca fosse essenzialmente civica. La recensione di Hugh Bowden riferisce che Parker ritiene che entrambe le parti abbiano qualche ragione. Anche il quadro della "religione civica" è dunque una tesi, non un fatto assodato.

I Greci dovevano credere nei propri dèi?

Una certa credenza era richiesta. Britannica afferma che ci si aspettava che i Greci credessero all'esistenza degli dèi e compissero riti e sacrifici. Negare l'esistenza di una divinità comportava il rischio di ritorsioni, da parte del dio o di altre persone. L'empietà (asebeia) era un reato che la polis poteva punire per legge, e Socrate fu accusato proprio di questo ad Atene.

Gli autori moderni riassumono spesso dicendo che contava più la pratica della credenza. Come formula breve è utile, ma può trarre in inganno. Sostenere che ai Greci non importasse ciò che ciascuno pensava in privato è un'esagerazione. Il libro di Parker affronta il rapporto tra rito e credenza, in particolare nel capitolo d'apertura, "Perché credere senza rivelazione?", e lo tratta come una questione da maneggiare con cura, non come una questione chiusa.

Dunque la mitologia greca era una religione?

I racconti non erano una scrittura sacra e non erano l'intera religione. Erano la tradizione condivisa che dava agli dèi nomi, relazioni e storie, mentre la religione vera e propria era un insieme di atti compiuti per quegli dèi, dentro la vita della città. Figure come Ade potevano essere insieme un personaggio dei racconti e una potenza a cui ci si rivolgeva nel culto. Per un esempio di come i racconti differiscano dall'idea moderna del male, vedi Ade non è il diavolo.

Due avvertenze. La religione romana era una tradizione a sé, non la religione greca sotto nuovi nomi: vedi Dei greci e romani a confronto (e perché non sono solo nomi cambiati). E l'ellenismo moderno (Hellenismos) è una ricostruzione moderna, non la religione greca antica in sé. Per capire perché i miti tornino oggi, leggi Perché i miti greci vengono raccontati di nuovo adesso.

Su cosa ci basiamo

Fonti antiche

  • I poemi omerici (convenzionalmente IX o VIII secolo a.C.), il punto di partenza che Britannica indica per la religione greca sviluppata.

Studi moderni

  • Walter Burkert, Greek Religion, traduzione di John Raffan (Harvard University Press e Blackwell, 1985; originale tedesco, Kohlhammer, 1977): l'opera di riferimento.
  • Robert Parker, On Greek Religion (Cornell University Press, 2011): le Townsend Lectures, compreso il capitolo "Una religione senza chiesa".
  • Beate Dignas, articolo sui sacerdoti di Rodi dopo il sinecismo, Ancient Society 33 (2003), 35-51.
  • Hugh Bowden, recensione a Parker, Journal of Hellenic Studies 132 (2012).
  • Encyclopaedia Britannica, voce «Greek religion»: una panoramica enciclopedica su termini, pratiche e date.

Continua a leggere